Furete Fureru (tradução)

Original

Tokyo Ghoul

Compositor: Não Disponível

Suavemente, a vida presa dentro de mim gritou:
"Você está pronto?", do fundo do meu coração
Onde eu estou aqui; toque, toque, tornando-se insano
Incapaz de matar o "eu" que está vestido em um segredo distorcido
Minha liberdade simplesmente desapareceu, enquanto meu futuro gritou

Antes que o toque me deixe insano, eu começo a desejar-lhe, antes que o toque me deixe insano
Eu só tenho que me expressar, mas parece que eu possa lhe quebrar, então não consigo me mexer
Não olhe para mim, o filme gravando esta tragédia irá ser exposto a luz
Quando esse mundo quebrar-se, eu irei me tornar "eu"
E encontrarei você, destroçado em meio a escuridão

Até quando terei que segurar minha respiração para tornar-me um herói? E o que me espera depois?
Um futuro coberto de cicatrizes gritou
Antes que o toque me deixe insano, eu começo a desejar o zero, antes que o toque me deixe insano
Se eu pudesse renascer, todo o "eu" rebobinando para o inicio
Eu iria sonhar um sonho, que iria parecer meio familiar
De nós, como se pela primeira vez, estivéssemos nos tocando
Quando esse mundo quebrar-se, eu irei me tornar "eu"
E encontrarei você. destroçado em meio a escuridão

Dizendo adeus para o mundo, enquanto pulo da borda
Encontrarei você, destroçado em meio a escuridão
Suavemente, a vida presa dentro de mim gritou:
"Você está pronto?", do fundo do meu coração
Onde eu estou aqui, toque, toque, tornando-se insano