Asphyxia (tradução)

Original

Tokyo Ghoul

Compositor: Cö shu Nie

A criança presa na noite
Parou de respirar inexpressivamente

No final das contas, há várias coisas que você simplesmente não pode fazer nada a respeito
Estamos nos afogando em um mundo
O qual não podemos mudar

Abra seus olhos
As sombras afundam
Não importa como possa parecer
Esta é a realidade

O que é liberdade? A dor que você deu a mim
Poderia ser amor; foi o que desejei só, ah
Eu não preciso desta alegria que me prende
Já estou farto deste drama forçado
E da discórdia estética

Até quando você vai continuar a dizer isso?
Do que mais você desistirá
Até que esteja satisfeito?
Chega a ser cômico
Mesmo quebrado, continuo a viver; um encerramento inesperado

Com um coração que foi quebrado tantas vezes, continuo em frente
Toda vez que respiro, meu corpo continua a enferrujar
Eu só preciso aceitar as minhas partes que caem enquanto sigo lutando
Com um rosto que não mostra resposta a sua elegia

No meio da noite, começo a respirar
Comece a trabalhar