Katharsis Op (tradução)

Original

Tokyo Ghoul

Compositor: TK From 凛として時雨

Se eu pudesse abrir os olhos e ouvir: Foi tudo uma ilusão
Essa ilusão milagrosa quero que se torne realidade

Oh Os pecados que eu cometi
Oh No fim não podem ser mudados

O dia em que vi com você aquele cenário
Eu juro que não vou entregá-lo a ninguém

Eu continuo quebrando todas as coisas, não há nada que eu possa salvar?
Agora tudo mudará completamente com a faca da revolução

Como se ela estivesse sussurrando uma despedida cheia de luz
Eu vou sentir sua falta, eu vou sentir sua falta
Esse pecado algum dia perecerá?
Por minha causa tantas coisas estão quebrando
Desmoronando, Transbordando, ilusões não são reais

Se por exemplo eu acordar e disser: Foi tudo verdade
Por favor não toque a sirene trágica

Oh Sobre as cicatrizes do mundo
Oh Peço ao futuro que deixe a chuva cair

Apunhalando-me como se sussurrasse uma despedida cheia de luz
Eu vou sentir sua falta, eu vou sentir sua falta
O meu castigo conceda-me

Conceda-me!

Todos esse ferimentos foram causados pelo destino que eu escolhi
Para perseguir, para perseguir
Mesmo que eu acabe sendo pego
Você ainda vai me apoiar mesmo que eu não seja mais eu?
Esse não sou eu, não pode ser eu
Tem que ser eu — colapso!

Esses pecados, punições, até eu e você
Todos foram deixados para trás
Nesse cenário de perseguições
Eu sei que ainda conhecerei um futuro brilhante

Até a faca que me apunhalou
Algum dia eu certamente à iluminarei